Prime Video bietet eine riesige Bibliothek mit Filmen und Serien, die in über 200 Ländern und Regionen verfügbar ist. Diese globale Reichweite bedeutet, dass die Inhalte in vielen Sprachen verfügbar sind und somit ein Publikum mit unterschiedlichem sprachlichem Hintergrund ansprechen. Um die Sprachbarriere zu überwinden und sicherzustellen, dass jeder das Erlebnis genießen kann, bietet Prime Video eine Reihe von Audio- und Untertiteloptionen. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Untertitel auf verschiedenen Geräten aktivieren können, um Inhalte in Ihrer Muttersprache zu genießen oder ausländische Filme mit übersetztem Text zu entdecken. Folgen Sie unserer Anleitung und nutzen Sie das volle Potenzial Ihres Prime Video-Erlebnisses.
Mit Prime Video können Sie auch Ihre Untertitel-Erfahrung personalisieren. Wenn Ihr Gerät die Anpassung von Untertiteln unterstützt, wird die Option „Untertitel-Einstellungen“ angezeigt, wenn Sie das Symbol „Untertitel und Audio“ (das Sprechblasen-Symbol) auswählen. In diesem Menü können Sie:
Smart-TVs: Bei einigen Smart-TVs werden durch das Aktivieren der Untertitel automatisch Einstellungen für Größe, Farbe und andere Optionen direkt auf dem Bildschirm angezeigt.
Roku-Geräte: Roku erlaubt keine Anpassung der Untertitel innerhalb der Prime Video-App. Sie können jedoch die Untertitel-Einstellungen für alle Apps auf Ihrem Roku-Gerät über das Einstellungsmenü anpassen.
Amazon Prime Video bietet eine Vielzahl von TV-Sendungen, Dokumentationen, Filmen, Serien und Originalen. Amazon Prime-Mitglieder können Titel über die Prime Video-App auf ihr Fire-Tablet, iOS, Android, macOS oder Windows 10 herunterladen, um sie offline anzusehen. Diese Downloads können jedoch nur innerhalb der App auf dem Gerät wiedergegeben werden, auf das sie heruntergeladen wurden, und sind nach Ablauf der Mitgliedschaft nicht mehr zugänglich.
Um heruntergeladene Prime Video-Titel auch nach der Kündigung zu behalten, sollten Sie die Verwendung von Pazu Amazon Prime Video Downloader in Betracht ziehen. Mit diesem vielseitigen Software-Tool können Sie Prime Video-Filme und -Fernsehserien, einschließlich der kostenlosen Titel (ehemals Freevee-Inhalte), im MP4- oder MKV-Format herunterladen. Während des Download-Vorgangs können Sie alle verfügbaren Untertitel- und Sprachoptionen auswählen und zwischen Soft-Untertiteln, Hard-Untertiteln oder externen Untertiteln wählen. Externe Untertitel können zusammen mit dem Video als SRT-Dateien gespeichert werden, was Ihnen Flexibilität bei der Verwaltung von Untertiteln außerhalb des Videoplayers bietet.
Der Pazu Amazon Prime Video Downloader ist sowohl mit Mac- als auch mit Windows-Plattformen kompatibel. Sie können heruntergeladene Dateien ganz einfach auf jedes kompatible Gerät übertragen, um sie offline zu genießen. Mit diesem intelligenten Downloader können Sie die Download-Beschränkungen und Ablaufdaten von Prime Video umgehen und Ihre Lieblingsinhalte für immer aufbewahren.
Laden Sie zunächst die Pazu Amazon Video Downloader-App auf Ihren Mac/Windows-PC herunter, installieren Sie sie und starten Sie sie. Wählen Sie AMAZON und melden Sie sich mit Ihrem Amazon-Konto an.
Klicken Sie auf das Symbol „Einstellungen“ > „Registrieren“ und geben Sie Ihren Registrierungscode ein, um die Vollversion freizuschalten, wenn Sie eine Registrierung erworben haben. Wenn Sie dies nicht getan haben, fahren Sie mit der kostenlosen Testversion fort.
Klicken Sie oben auf die Registerkarte „Suchen“ und geben Sie den Namen eines Films oder einer Serie ein. Durchsuchen Sie die Ergebnisse und finden Sie den Titel, den Sie herunterladen möchten.
Oder kopieren Sie den Link der Serie oder des Films und klicken Sie auf das Symbol „Suchen“, um den Titel zu finden.
Bevor Sie mit dem Herunterladen beginnen, können Sie die Videoeinstellungen anpassen. Wählen Sie das Symbol „Einstellungen“ (drei Linien oben rechts) > „Präferenzen“, um Videoformate, Video-Codecs, Audiosprachen oder Untertitelsprachen festzulegen. Sie können wählen, ob Sie Untertitel als Soft-, Hard- oder externe Untertitel speichern möchten.
Tippen Sie auf das Download-Symbol neben dem Film oder der Serie, die Sie herunterladen möchten.
Vor dem Herunterladen können Sie auch auf das Symbol „Erweiterte Einstellungen“ klicken, um Untertitel und Audiospuren für jede Episode auszuwählen. Klicken Sie auf „Herunterladen“, nachdem Sie die Einstellungen vorgenommen haben.
Die Audio- und Untertitelsprachen in den Einstellungen zeigen nur die 6 gängigen Sprachen an. Hier können Sie jede Sprache auswählen, die der Film oder die TV-Serie anbietet.
Um die heruntergeladenen Inhalte zu finden, klicken Sie oben auf das Symbol „Verlauf“.
Nachdem Sie die heruntergeladenen Prime Video-Titel gefunden haben, können Sie die heruntergeladenen Videos übertragen und auf jedem unterstützten Gerät mit den von Ihnen ausgewählten Untertiteln ansehen. heruntergeladenen Videos übertragen und auf jedem unterstützten Gerät ansehen.
Amazon Prime Video bietet angepasste Untertiteloptionen, um ein nahtloses Seherlebnis für ein globales Publikum zu gewährleisten. Befolgen Sie die Anleitung, um Untertitel zu aktivieren und Serien und Filme auf jedem Gerät zu genießen. Wenn Sie Ihre Lieblingsserien mit den gewünschten Untertiteln auch nach Ablauf Ihrer Prime-Mitgliedschaft behalten möchten, verwenden Sie ein Drittanbieter-Tool wie Pazu Amazon Prime Video Downloader. Damit können Sie Titel aus Prime, ausgeliehen und gekaufte Videos und sogar kostenlose Videos auf Ihren Mac- und Windows-Computer herunterladen, ohne dass Sie sich um Ablaufdaten oder Download-Beschränkungen kümmern müssen.
Laden Sie Amazon Prime Video-Filme und Fernsehsendungen im MP4-/MKV-Format auf Ihren PC/Mac herunter