Wie ändert man die Sprache bei Disney Plus?

Emma's user avatar
Emma
January 4, 2026

Die Sprache der Disney+ Benutzeroberfläche ist die Sprache, in der die Menüs, Schaltflächen und andere Elemente der Benutzeroberfläche auf dem Bildschirm angezeigt werden. Die Sprache der Benutzeroberfläche kann mit den unten aufgeführten Schritten geändert werden. Sobald Sie die Sprache der Benutzeroberfläche geändert haben, werden die Menüs und andere Elemente der Benutzeroberfläche in der von Ihnen gewählten Sprache angezeigt. Die Sprache der Inhalte (Audio und Untertitel) ändert sich jedoch nicht automatisch, und Sie müssen die Sprachoptionen für jeden Titel, den Sie ansehen, einzeln auswählen.

Die verfügbaren Sprachoptionen für Audio und Untertitel variieren je nach Land/Region und Titel. Wenn Sie Ihre bevorzugte Sprache nicht finden können, indem Sie die Audio- und Untertiteleinstellungen können, versuchen Sie, die Sprache der App zu ändern, um die gewünschte Version zu erhalten.

  1. Wie ändert man die Sprache von Audio und Untertiteln bei Disney Plus?
  2. Wie ändere ich die Sprache der App auf Disney Plus?
  3. Extra-Tipp: Wie kann man Disney+ Videos auf Laptop und Desktop herunterladen?

1. Wie ändert man die Sprache von Audio und Untertiteln bei Disney Plus?

Die Sprache der Inhalte (Audio und Untertitel) auf Disney+ kann in viele verschiedene Sprachen geändert werden. Die Verfügbarkeit der verschiedenen Sprachen hängt von dem jeweiligen Titel und der Region ab, in der Sie sich befinden.

Um die Sprache eines bestimmten Titels zu ändern, gehen Sie folgendermaßen vor:

  1. Starten Sie die Wiedergabe des Titels, den Sie sich ansehen möchten.
  2. Klicken Sie auf das Symbol “Audio und Untertitel” (es sieht aus wie eine Sprechblase) in der unteren rechten Ecke des Videoplayers.
  3. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache für Audio und Untertitel aus dem Dropdown-Menü.
  4. Der Ton und die Untertitel werden in der von Ihnen gewählten Sprache angezeigt.
Disney+ audio subtitle language

Wenn Ihre bevorzugte Sprache für einen bestimmten Titel nicht verfügbar ist, kann es daran liegen, dass diese Sprache für diesen Titel in Ihrer Region nicht unterstützt wird.

2. Wie kann ich die Sprache der App auf Disney Plus ändern?

Im Webplayer

Um die Sprache auf Disney Plus zu ändern, gehen Sie folgendermaßen vor:

  1. Melden Sie sich bei Ihrem Disney Plus-Konto auf Ihrem Gerät an.
  2. Klicken Sie auf das Profilsymbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms.
  3. Klicken Sie im Dropdown-Menü auf “Profile bearbeiten”.
  4. Wählen Sie das Profil aus, für das Sie die Sprache ändern möchten.
  5. Klicken Sie auf das Dropdown-Symbol neben der App-Sprache.
  6. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus dem Dropdown-Menü.
  7. Klicken Sie auf “FERTIG”, um die Änderungen zu übernehmen.
Disney+ language

Die Sprachänderung sollte sofort in Kraft treten, und die Benutzeroberfläche und der Inhalt von Disney Plus werden in der von Dir gewählten Sprache angezeigt. Wenn Du die Sprache wieder auf die Standardsprache zurücksetzen möchtest, befolge einfach die gleichen Schritte und wähle die Standardsprache aus dem Dropdown-Menü.

Auf iOS und Android

  1. Starten Sie die Disney+ App und melden Sie sich bei Ihrem Disney Plus-Konto an.
  2. Tippen Sie auf das Profilsymbol in der unteren rechten Ecke.
  3. Tippe auf “PROFILE BEARBEITEN”.
  4. Wählen Sie ein Profil aus, für das Sie die Sprache ändern möchten.
  5. Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf App-Sprache.
  6. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus.

3. Extra-Tipp: Wie kann man Disney+ Videos auf Laptop und Desktop herunterladen?

Der leistungsstarke Disney Plus Video Downloader ist Pazu Disney Plus Downloader. Pazu Disney Plus Downloader ist eine nützliche Anwendung, um Disney+ Videos auf Laptop und Desktop herunterzuladen, während Sie eine Verbindung zum Internet haben. Die heruntergeladenen Videos werden in MP4/MKV in 720P gespeichert, so dass Sie sie überall offline anschauen können, wo Sie wollen, ohne Disney+ oder Website.

Disney Plus Video Downloader

Disney+ Video-Downloader

Laden Sie Disney+ Filme und TV-Sendungen in MP4 mit HD-Qualität herunter.

  • Laden Sie Filme und TV-Sendungen von Disney+ herunter.
  • Video in 720P herunterladen.
  • Audiospuren und Untertitel bleiben erhalten.
  • Schnelle Download-Geschwindigkeit.

Im Folgenden finden Sie eine detaillierte Anleitung zum Herunterladen von Filmen und TV-Sendungen von Disney+ mit Pazu Disney+ Video Downloader.

Schritt 1. Starten Sie Pazu Disney+ Video Downloader auf Ihrem Mac oder Windows

Laden Sie Pazu Disney+ Video Downloader herunter, installieren Sie es und starten Sie es auf Ihrem Mac oder Windows. Wählen Sie Disney und melden Sie sich bei Ihrem Disney+ Konto an.

Klicken Sie auf das Symbol „Einstellungen“ > „Registrieren“ und geben Sie Ihren Registrierungscode ein, um die Vollversion freizuschalten, wenn Sie eine Registrierung erworben haben. Wenn Sie dies nicht getan haben, fahren Sie mit der kostenlosen Testversion fort.

Disney Plus Video Downloader

Schritt 2. Fügen Sie Disney+-Filme/Fernsehserien hinzu

Klicken Sie oben auf die Registerkarte „Suchen“ und geben Sie den Titel des Films/der Fernsehserie in das Suchfeld ein.

add Disney Plus videos

Oder kopieren Sie den Link des Films/der Fernsehserie von der Disney+-Website und fügen Sie ihn ein. Klicken Sie dann auf das Symbol „Suchen“.

add Disney Plus videos

Schritt 3. Passen Sie die Ausgabeeinstellungen an

Klicken Sie oben rechts auf die Schaltfläche „Einstellungen“ und wählen Sie „Präferenzen“. Hier können Sie das Ausgabeformat als MKV festlegen, den Video-Codec auswählen und die Sprache der Audiospuren und Untertitel nach Bedarf auswählen.

  • Videoformat: MP4 oder MKV
  • Video-Codec: H.264 oder H.265
  • Audiosprache: Englisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Spanisch, Chinesisch
  • Untertitelsprache: Englisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Spanisch, Chinesisch
Disney Plus format

Schritt 4. Filme oder Fernsehsendungen herunterladen

Mit Pazu Disney+ Video Downloader können Sie bestimmte Audiospuren und Untertitel zum Herunterladen auswählen.

Wenn Sie einen Film herunterladen, befindet sich neben dem Download-Symbol ein Symbol für Einstellungen. Klicken Sie darauf, um die gewünschten Audio- und Untertitelsprachen auszuwählen. Klicken Sie auf das Download-Symbol, um den Download des Films zu starten.

Wenn Sie eine Fernsehsendung herunterladen, sehen Sie nach dem Klicken auf das Download-Symbol alle Episoden und die Schaltflächen „Einstellungen“ im Popup-Fenster. Sie müssen die Episoden auswählen, die Sie herunterladen möchten, und auf die Schaltfläche „Einstellungen“ klicken, um die gewünschten Audio- und Untertitelsprachen auszuwählen. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche „Herunterladen“.

Disney Plus episodes

Klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Herunterladen“ in der unteren rechten Ecke. Der Download beginnt.

Download Disney Plus video

Disney+ Video Downloader

Disney+ Video Downloader

Laden Sie Disney+-Filme und Fernsehsendungen im MP4/MKV-Format auf Ihren PC/Mac herunter

Hot Articles