字幕はNetflixのようなプラットフォームでの視聴体験を向上させ、騒がしい環境で視聴している場合でも、外国語で苦労している場合でも、視聴体験を向上させます。Netflixでは、字幕、キャプション、音声の言語オプションを柔軟に選択できます。テレビでは通常5～7言語から選択でき、モバイルデバイスやウェブブラウザでは、タイトルで利用可能なすべての言語を確認できます。
字幕が邪魔になったり不要になったりした場合、特に小さな画面では、簡単に字幕をオフにすることができる。ただし、字幕を無効にしても、原語と異なる言語で表示されている場合は、クローズドキャプションが表示されるコンテンツもありますのでご注意ください。このガイドでは、様々なデバイスでNetflixの字幕をオフにする方法をご紹介します。
目次
ダイアログアイコン）を選択します。
）をクリックします。
MacOSユーザー向けのNetflixアプリはありませんが、Safari、Google Chrome、Microsoft Edgeなどのウェブブラウザを使って、MacコンピュータでNetflixを視聴することはできます。ウェブプレーヤーでNetflixの字幕を無効にしたい場合は、以下の手順に従ってください：
。
PlayStationとXboxでNetflixの字幕をオフにする方法をご紹介します：
を見つけて選択します。Netflixでは、Google Playストアを利用して、モバイルデバイスやChromebookでオフライン視聴するためにタイトルをダウンロードすることができます。通常、ダウンロードには2つの最も関連性の高い言語オプションを選択できます。パソコン、ノートパソコン、その他のデバイスでNetflixダウンロードを楽しむには、Pazu Netflix ビデオダウンローダーのような専用ダウンローダーのご利用をご検討ください。このツールはNetflixのダウンロード制限を回避し、字幕と音声言語を自由に選択できます。利用可能なすべての字幕をダウンロードし、ソフト、ハード、外部字幕として保存することもできます。
Pazu Netflix ビデオダウンローダーはNetflixユーザーがNetflixアプリを使わずに映画やテレビ番組を直接ダウンロードするためのデスクトッププログラムです。NetflixのDRM保護を効果的に回避し、MP4やMKV形式のコンテンツをダウンロードできます。変換されたファイルは最大1080pの高画質を維持し、オリジナルの字幕とオーディオトラックを保持します。さらに、有効期限の問題やデバイスの制限など、Netflixダウンロードの制限をすべて取り除きます。つまり、ダウンロードしたファイルを簡単に転送し、お好みの互換性のあるデバイスで楽しむことができます。
Netflix映画＆テレビ番組をHD画質でMP4にダウンロード。
Pazu Netflix ビデオダウンローダーをダウンロードしてインストールします。Netflixアイコンを選択し、Netflixアカウントにログインします。
設定アイコン＞「登録」をクリックし、登録コードを入力して全機能を解除します。そうでない場合は、無料トライアルを続行します。
設定アイコン（右上の三本線アイコン）をクリックし、「環境設定」を選択してダウンロード形式をMP4に設定します。動画コーデック、音声、字幕言語などもカスタマイズ可能です。
内蔵ウェブプレイヤーでダウンロードしたい映画/テレビ番組を探します。緑色の「+」ボタンをクリックして映画またはテレビ番組を読み込みます。
または、上部の「検索」タブをクリックし、検索バーにタイトル名またはURLを入力して映画やテレビ番組を探します。
映画またはテレビ番組の横にある「ダウンロード」アイコン 
をクリックします。
映画の場合：ダウンロードアイコンをクリックしてダウンロードを開始します。
テレビ番組の場合：ダウンロードアイコンをクリックし、ダウンロードするエピソードを選択します。各エピソードの字幕や音声トラックを選択するには、ラインと歯車アイコンをクリックします。その後、ダウンロードボタンをクリックします。
ダウンロードが完了したら、履歴＞フォルダアイコンをクリックしてダウンロードした動画を確認できます。
PC / MacでNetflixの映画やテレビ番組をMP4 / MKVにダウンロードします