HBOマックスの字幕は、映画、テレビ番組、ビデオなどの音声をテキストで表現したもので、通常はビデオコンテンツの下に表示されます。
字幕は、多くの人にとって非常に便利なものです。言語学習者を助け、耳の不自由な人にアクセシビリティを提供し、騒がしい環境でコンテンツを見るときや、アクセントや方言が理解しにくいときに役立ちます。
字幕なしで見た方が、より没入感のある視聴体験ができるという人もいます。字幕があると、映像やコンテンツ全体の雰囲気から注意がそれてしまうことがあります。ビデオで話されている言語に堪能な方は、字幕が邪魔になったり、不要になったりする可能性があるため、字幕をオフにすることもできます。
ここでは、さまざまな異なるデバイスでHBO Maxの字幕をオフにする方法を説明します。
1.ブラウザでplay.max.com/にアクセスし、アカウントにログインして、見たい映画/テレビ番組を再生する。
2.右下の字幕アイコンをクリックします。
3.字幕]で[オフ]を選択します。
1.お使いのデバイスでMaxアプリを開き、ログインして何かを見始めます。
2.画面をタップし、「Audio and Subtitles」アイコンを選択します。
3.字幕]で[オフ]を選択します。
4.Xを選択して変更を保存します。
1.Maxアプリを開き、ログインして何かを見始めます。
2.リモコンのスターボタン (*) を押します。
3.クローズドキャプションを選択し、次にオフ」を選択します。
4.戻るボタンを押して変更を保存します。
1.Maxアプリを開き、ログインして何かを見始めます。
2.再生を一時停止し、「音声と字幕」アイコンを選択します。
3.字幕］で［オフ］を選択する。
4.戻るボタンを押して変更を保存します。
デフォルトでは、英語以外の言語の番組や映画は、オリジナルのオーディオトラックと英語字幕で再生されます。一部の番組や映画には、その説明ページに言語オプション（例：スペイン語／英語／日本語）があります。
“異なる言語の字幕を入手する方法を知っている人はいますか？私は外国人ですが、英語かその国の言語の字幕しか持っていません。HBOマックスでは、私の母国語の字幕がついています。ディズニー＋』や『Netflix』では、たくさんの言語から選べるんだ」。
デフォルトでは、英語以外の言語の番組や映画は、オリジナルのオーディオトラックと英語字幕で再生される。一部の番組や映画には、説明ページに言語オプション（例：スペイン語／英語／日本語）があります。
“HBO maxで英語字幕のオプションがない理由をご存知の方はいらっしゃいますか？スペイン語とポルトガル語の字幕しか表示されません。”
もしあなたも同じ問題を抱えているなら、Pazu HBO Max Video Downloaderを使ってHBO Maxの映画やテレビ番組を好きな字幕でダウンロードしてください。
HBO Maxは、Ad-FreeとUltimate Ad-Freeの加入者にのみ、オフラインで見るためにビデオをダウンロードすることを許可しています。
広告付きプランでHBO Maxの映画や番組をダウンロードするには、以下を使用することができます。 Pazu HBO Max 動画ダウンローダーを使ってハリーポッターの映画をMP4にダウンロードし、HBO Maxのサブスクリプションをキャンセルした後でも、いつでも好きな時に見ることができます。
Pazu HBO Max Video Downloaderは、MacとWindowsでHBO Maxから1080p映画とテレビ番組をMP4/MKVにダウンロードするために開発されました。その後、あなたはHBO Maxアプリなしで任意のデバイス上でHBO Max MP4ダウンロードを見ることができます。さらに、ダウンロードの有効期限はありません。
HBO Max as-supportedサブスクリプションだけを持っている場合でも、Pazu HBO Max Video DownloaderでHBO Max映画やテレビ番組をMP4にダウンロードすることができます。
ステップ 1: まず、MacでもWindowsでも、デバイスにソフトウェアをインストールする必要があります。ソフトウェアを起動した後、HBO Maxアカウントにログインする画面にリダイレクトされます。
ステップ2：アカウントにログインした後、検索フィールドにダウンロードしたい番組や映画を入力し、検索アイコンをクリックします。
ステップ 3: 右上の歯車アイコンをクリックし、字幕言語オプションをクリアします。
ステップ4：すべての変更を行った後、単にダウンロードボタンをクリックします。 映画の場合、ダウンロードはすぐに開始されます。テレビ番組の場合は、すべてのエピソードが表示されます。ダウンロードしたいシーズンやエピソードを選択してください。
さらに、必要に応じて、歯車のようなアイコンをクリックして、字幕とオーディオトラックを変更することができます。
ダウンロードしたすべてのアイテムを見るには、履歴タブに移動します。
HBO Max Videoの映画やテレビ番組をPC/MacでMP4/MKVにダウンロードする